Des petites nouvelles

de mon jardin / from my garden / uit m'n tuin

Je n'étais pas présente sur le blog, mais ça ne veut pas dire que je ne fais rien...... J'ai un nouvel ordinateur maintenant et je suis en train de récupérer tout les logiciels que j'en ai besoin pour faire mes grilles.
Mais aussi sans informatiques j'ai dessiné des nouvelles grilles de broderie. Ils sortiront bientôt, des que tout est en place comme je le veux....

I wasn't very present on the blog, but that doesn't mean I've been doing nothing..... I have a new computer now and I've been busy recuperating all the programs I need to make my patterns.
But also without the IT I've been designing new patterns. They'll come out soon, when everything is arranged as I like to be.....

Ik was niet erg aanwezig op het blog, maar dat wil niet zeggen dat ik niks heb gedaan.... Ik heb nu een nieuwe computer en ik ben druk bezig geweest de verschillende programma's te verzamelen die ik nodig heb om m'n patronen te maken.
Maar ook zonder de IT heb ik nieuwe patronen ontworpen. Zij zullen snel uitkomen, zodra alles precies op z'n plaats zit......

Hexafleur

Poinsettia Star

Blossom