HAL d'Ange - partie 1

Depuis hier nous avons commencé de broder l'Ange de Broderiedeline en HAL (Hardanger A Long). C'est le bord extérieur, d'abord en points passé plat et puis dessus des points de feston. Déjà assez jolie, non?!

Since yesterdag we started to stitch the Angel from Broderiedeline as a HAL (Hardanger A Long). It starts with the outer border, first as flat stitches and than on top of them feston stitches. Already really pretty, don't you think?!

Sinds gisteren zijn we begonnen de Engel van Broderiedeline als een HAL (Hardanger A Long) te borduren. Het begint met de buitenste rand, eerst met platte steken en dan daar bovenop feston steken. Al erg mooi, vind je niet?!