Finalement j'ai fini de broder
TIMBRE ! Et je l'aime bien avec les carrées (un peu comme un torchon), les cœurs en arche et les bordures airées et dentelées !
Maintenant il faut que je réfléchie sur une finition: pochette d'un sac, appliqué sur un coussin ? A suivre....
Finally finished stitching TIMBRE ! And I really like it with it's squares (a bit like a kitchentowel), the hearts in an arch and the borders airy and lacy !
Now I have to think about how to finish this: a pocket on a bag, attached on a pillow ? To be continued.....
Eindelijk klaar met het borduren van TIMBRE ! En ik vind 't mooi geworden met z'n vierkantjes (een beetje als een theedoek), de hartjes in een boog en de randen luchtig en kantachtig !
Nu moet ik nadenken over wat ik ermee ga doen: een zak op een tas, geappliceerd op een kussen ? Wordt vervolgd......
Aujourd'hui j’étais sur le Marché Artisanal Créar'Thé de Romenay. Comme souvent peu de ventes, mais des agréables rencontres et discussions avec des gens intéressés. J’espère que mes cartes de visite serviront bien pour les faire trouver mon site internet.Mon stand était d'abord dehors, dans une ruelle qui lie deux places, mais après quelques goutes de pluie, j'ai fuit vers le "garage". La c’était sec et beaucoup plus frais.... la température dehors était plus que 30 C !
My booth was outside at first, in a small street between two squares, but after some raindrops, I fled into the "garage". There it was dry and much cooler..... the temperature outside was more than 30 C !
Aujourd'hui j'ai fait trois boites en tissu selon le tutoriel de Seaside Stitches. Actuellement on les voit partout sur l'Internet et je voulais les essayer également. Les deux plus grands sont fait exactement selon le tutoriel et il vont m'accompagner au marché artisanal dimanche. Le plus petit j'ai adaptée un peu, parce que je le garde pour moi.
