mardi 31 juillet 2012

Autour du monde.... rattrapée!


Voila, rattrapée! Hier, j'avais encore ce partie 4 à faire. Maintenant je suis à jour avec le SAL "Autour du monde en 80 points" de Papillon Créations. J'ai surtout aimé de faire les feuilles vertes dans l'ovale.  

Back on track! Yesterday I still had this part 4 to do. Today I'm with the rest again on the SAL "Around the world in 80 stitches" by Papillon Creations. I liked stitching the green leaves in the oval best.

lundi 30 juillet 2012

Mon progrès sur "Autour du monde..."

Je suis un peu en retard, mais voila mon progrès sur "Autour du en 80 points" de Papillon Créations; c'est la partie 3..... Je me dépêche pour finir la partie 4!
Sur Papillon Créations dans la Galerie des photos vous trouvez les résultats de touts les participants.

I'm a little late, but here is my progress on "Around the world in 80 stitches" by Papillon Creations; it's part 3.... I'm stitching as quick as I can to finish part 4!
On Papillon Creations in the Photo gallery you can find the results of all the participants.

mardi 24 juillet 2012

Grille gratuite: Mini-biscornu "Thistle"

Aujourd'hui encore une petite grille gratuite en biscornu: "Thistle". Bonne broderie!
Today another little biscornu design : "Thistle". Happy stitching!


 

lundi 23 juillet 2012

Trésors de brodeuse du Boudoir d'Amega

Récemment on a reçu la première partie du troisième trésor de brodeuse, un SAL du Boudoir d'Amega. Cette fois c'est un pique épingle en traversin qu'on recevra en 3 fois (grille 1, grille 2 et montage). Les deux d'avant étaient une coussinette et un bijou de ciseaux:
Recently we received the first part of the third embroidery treasure, a SAL from Boudoir d'Amega. This time it's a pin cushion roll which we will receive in 3 stages (design 1, design 2 and construction). The two first were a cushion and a fob for scissors:





jeudi 19 juillet 2012

Grille gratuite: Mini-biscornu Bargello

Aujourd'hui un mini-biscornu gratuit dans le style Bargello. Si tu connais pas ce style, c'est une excellente petit grille pour l'essayer....
Today a mini-biscornu free in the Bargello style. If you don't know this style, this is an excellent little design to try it with....


mercredi 18 juillet 2012

Autour du monde en 80 points - partie 4

Chez Papillon Créations on brode maintenant la partie 4 (de 24) qui s'agit sur la broderie de la Roumanie.
On Papillon Creations we're now stitching part 4 (of 24 parts) which is about stitches from Roumania.

Après paiement de 2 euros et inscription a leur newsletter, vous pouvez participer.  Les parties seront disponibles au coin courrier au fur et à mesure qu’elles seront ajoutées.
After paying 2 euros and subcribing to their newsletter, you can participate. The parts are available in the Newsletter Corner every time they are published.

dimanche 15 juillet 2012

Grille gratuite: Marque page "Fleurs"

Si tu n’as rien à faire ce dimanche, voilà une petite grille vite à broder. Ça dépend de ton tissu, mais c'est un petit marque-page fleuri.
If you have nothing to do this sunday, here is a little quick to stitch design. It depends on the tissue used, but this is a small flowered bookmark.









mercredi 11 juillet 2012

Grille gratuite: mini-biscornu "Rose"

Aujourd'hui une petite grille gratuite: le mini-biscornu "Rose". Il fait parti d'une grille plus grande que je vous montrerai plus tard. Vous pouvez le broder dans les couleurs de votre choix.
Today a little free pattern: the mini biscornu "Rose". It's part of a bigger pattern that I will show you at another time. You can stitch it in any colour you like.

Bonne broderie! Happy stitching!



mardi 10 juillet 2012

Autour du monde en 80 points - Papillon Creations

Au SAL "Autour du monde en 80 points" de Papillon Créations nous sommes au troisième partie. Dans ce SAL on peut choisir entre une version point de croix et une version point spéciaux. Et dans cette partie 3 on peut choisir entre une version ajourée et une version sans jours!
On the SAL "Around the world in 80 stitches" from Papillon Creations were at the third stage. There's a choice between a cross-stitch and a special stitch version. And on this particular stage you can choose between a version with or without cutwork!


Ceci c'est la version que j'ai choisi: point spéciaux ajourée. Regardez leur galerie des photos pour voir les interprétations différentes!
This is the version I choose: special stitches with cutwork. Look at their photo galerie to see the different interpretations!

lundi 9 juillet 2012

SAL 2012 de Grilles de Maryse - partie 7

Au SAL 2012 de Grilles de Maryse nous sommes a la partie 7. La aussi il faut que je me dépêche!
At the SAL 2012 from Grilles de Maryse we're at stage 7. There as well I have to stitch faster!

dimanche 8 juillet 2012

SAL 2012 de Seba Designs

Sur le Facebook groupe de Seba Designs un SAL en blackwork vient de se terminer. Banu Demirel a publié ce SAL en 7 fois en terminant avec un stage killer mais très jolie!
On the Facebook group page of Seba Designs a SAL has just ended. Banu Demirel has published this SAL in 7 stages, finishing with a killer stage, but really beautiful!

Ici une déjà complètement fini.Tout le monde utilise ses couleurs preferes, alors ils sont tous differents!
This one is finished already. Everybody uses their favourite colours, so they're all different!

Mais sur la mienne il y a encore beaucoup a broder!
But on mine there's still a lot of stitching to be done!

samedi 7 juillet 2012

Jane Seymour blackwork

Jane Seymour, la troisieme epouse de Henri VIII, avait des vetements avec beaucoup de blackwork.
Jane Seymour, the third wife of Henry VIII, had clothes with a lot of blackwork.
Voila la grille "Jane Seymour":
Here is the pattern "Jane Seymour":

Création Originale - © Esther F  2012 - www.broderieenbresse.blogspot.fr
Bonne broderie!

Voilà ! Le premier message sur mon nouveau blog Broderie en Bresse.
Sur ce blog je vais vous montrer mes broderies encours, des SALs que je suis en train de suivre chez des copines brodeuses ainsi que des grilles originales.
Bonne lecture et bonne broderie !

So there it is ! The first post on my new blog Broderie en Bresse.
On this blog I will show you the embroidery I’m working on currently, the SALs I’m following with fellow stitchers and some of my own designs.
Have a good read, as well as some stitching !