vendredi 13 décembre 2013

Preparations pour le SAL

Je suis en train de vous préparer le SAL du début de 2014 et il faut vous avertir: en choisissant votre tissu, ne prenez pas un tissu Aida, parce que dans le fleur de lys même il y a des demi-points. Alors choisissez plutôt un tissu de lin ou d'étamine. Comment vont vos préparations ?

I'm busy preparing the SAL for the beginning of 2014 and I have to warn you: when choosing you fabric, don't choose Aida, because in the fleur de lys itself there are half stitches. So better choose a linen or evenweave. How are your preparations going ?

Ik ben druk bezig de SAL van begin 2014 voor te bereiden en ik moet jullie even waarschuwen: als jullie een stof uitzoeken, neem dan geen Aida, want in de fleur de lys zelf zitten halve steken. Dus beter zou zijn een linnen of een evengeweven stof. Hoe gaan jullie voorbereidingen ?


2 commentaires:

  1. Bonjour Esther, en me balladant sur la toile, je suis tombée sur votre blog. J'aime bien votre idée de 2014 et aimerais savoir où je peux me procurer le diagramme. Je vous remercie beaucoup de me dire. Bise Coco

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Il y deux manières de participer: 1. écris-moi un mail et tu recevras chaque semaine une partie à partir de 6 janvier; 2. tu t'inscris dans la groupe FB de Brodeuse Bressane ( https://www.facebook.com/groups/510726905689920/ ) et tu verras la les étapes.... Bises

      Supprimer