jeudi 17 décembre 2015

Biscornu en hommage de Filomena Reis




Voici ma version du biscornu qui sera brodé dans les quatre coins du monde en hommage de Filomena Reis disparue.
La grille de ce biscornu m'était mise en disposition par 'La Escola de Bordado' de Lee Albrecht, une de mes créatrices favorites. Avec les couleurs rouge, verte et jaune le biscornu est bien de cette saison. Pour une autre version française, visitez également le blog Le Fil de Brodeur de Line.







Here's my version of the biscornu that will be stitched in the four corners of the world to give hommage to the late Filomena Reis.
The pattern of this biscornu was made available to me by 'La Escola de Bordado' of Lee Albrecht, one of my favourtie designers. With it's red, green en yellow colours the biscornu is truly for this season. For another French version, visit the blog Le Fil de Brodeur de Line as well.



Hier is mijn versie van de biscornu die zal worden geborduurd in alle hoeken van de wereld om de overleden Filomena Reis te eren.
Het patroon van deze biscornu is mij ter beschikking gesteld door 'La Escola de Bordado' van Lee Albrecht, één van mijn favoriete ontwerpers. Met z'n rode, groene en gele kleuren is het echt een biscornu van dit seizoen. Voor nog een franse versie, kijk ook eens op het blog Le Fil de Brodeur de Line.



4 commentaires:

  1. Ce biscornu est très joli!
    Bel hommage pour Filomena, qui restera toujours dans mes pensées!
    Bonne journée
    Bernadette

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci Bernadette ! Tous ces biscornus sont la preuve qu'elle restera dans les pensées de beaucoup de gens qu'elle a croisé....

      Supprimer