dimanche 30 août 2015

SAL été 2015 - récapitulatif semaine 7


Et voila les premières trousses finies ! Vraiment superbes ! J'adore ces finitions différentes....
Entretemps il y a des autres qui continuent leur chemin vers la finition de la trousse. Même si c'est la fin des nouveaux envois pour le SAL, les récapitulatifs des encours continueront.
N'oubliez non plus de regarder régulièrement le diaporama sur le blog; tout les trousses finies seront la-dedans !
J'en profite pour dire merci beaucoup à tous les participantes. J'espère ça vous a plu autant que moi et j'espère de vous revoir sur le blog ou dans la groupe Facebook....


And here are the first finished pouches ! Really wonderful ! I love the different finishes.....
In the mean time there are others who continue their road to finishing this pouch. Even if this is the end of the apparition of new parts for the SAL, the roundups of the works in progress will continue.
Don't forget to regularly look at the diaporama on the blog; all the finished pouches will end up on there !
I take the opportunity to say a big thank you to all the participants. I hope you liked it as much as I did and I hope to see you again on the blog or in the Facebook group....


En hier zijn de eerste complete etui's ! Echt heel mooi ! Ik vind de verschillende manieren waarop ze zijn afgemaakt zo leuk....
Ondertussen zijn er anderen die nog verdergaan op hun weg naar een compleet etui. Hoewel dit het einde is van het versturen van nieuwe delen voor de SAL, de samenvattingen van het werk in uitvoering gaan gewoon door.
Vergeet niet regelmatig naar het diaporama op de blog te kijken; alle complete etui's komen erop terecht !
Ik maak van deze gelegenheid gebruik om iedereen die meegedaan heeft heel erg te bedanken. Ik hoop dat jullie het net zo leuk vonden als ik en ik hoop jullie terug te zien op het blog of in de Facebook groep....




9 commentaires:

  1. Je suis tombée en admiration de ces trousses . Leur délicatesse et leur déclinaisons. ..merci

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci de la part de toutes les brodeuses !

      Supprimer
  2. Je suis tombée en admiration de ces trousses . Leur délicatesse et leur déclinaisons. ..merci

    RépondreSupprimer
  3. Bravo à toutes les brodeuses pour ces jolies trousses. Je n'ai pas encore commencé la finition, j'avoue que la partie couture me fait un peu peur, il faut simplement que je me lance. Belle semaine

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. J'ai hâte de voir ta trousse finie ! Bonne semaine, Christine

      Supprimer
  4. Elles sont superbes je regrette de ne pas mettre inscrite dommage
    Félicitations
    chantal

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. La grille sera bientôt dans la boutique, Chantal ! Si tu liras régulièrement le blog, tu verras l'annonce....

      Supprimer
  5. bravo à toutes de bien belles versions
    pour ma part, je vais pouvoir le commencer prochainement
    bizou

    RépondreSupprimer