vendredi 3 juillet 2015

Freebie Friday - biscornu 15 faces "flowers and leaves"



Comme il fait trop chaud pour dessiner un nouveau free, je recycle une grille de 2012 : le biscornu 15 faces "flowers and leaves" (= fleurs et feuilles). Choisis une des grilles des fleurs et brodes-la 5 fois pour une fleur. On peut choisir une autre grille pour la deuxième fleur et le broder 5 fois également, ou si on veut la même fleur les deux cotés on brode la grille 10 fois en total; brodes ensuite les 5 grilles de feuilles. Le tuto pour l'assemblage se trouve ICI.
Bonne broderie !

Because it's too warm to design a new freebie, I'm recycling a pattern from 2012 : the 15 sided biscornu "flowers and leaves". Choose one of the flower patterns and stitch them 5 times. You can choose another pattern for the second flower and stitch that 5 times too, or if you want the same flower on both sides you stitch the pattern 10 times in total. Then stitch the 5 leaf patterns. The tutorial for the assembly of this biscornu is found HERE.
Happy stitching !

Omdat het te warm is om een nieuwe freebie te ontwerpen, recycle ik een patroon van 2012 : de 15 kantige biscornu "flowers and leaves" = bloemen en blaadjes. Kies een van de bloemen patronen en borduur die 5 x voor een bloem. Je kunt een ander patroon kiezen voor de tweede bloem en die ook 5 x borduren, of als je dezelfde bloem aan beide zijden wilt het patroontje 10 x in totaal borduren. Vervolgens borduur je de 5 blader patronen. De werkbeschrijving voor het in elkaar zetten van deze biscornu vind je HIER.
Borduur ze !




12 commentaires:

  1. Bonjour,
    je n'ai encore jamais fait de biscornu 25 faces, cela va être l'occasion!
    Merci beaucoup pour ce superbe free.
    Bonne journée
    Bernadette

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Hahaha, Bernadette, 25 sera un peu trop, non ?! 15 faces suffissent largement.... LOL

      Supprimer
  2. mon doigt a été trop vite, je voulais dire 15 faces, et encore merciiiii
    Bernadette

    RépondreSupprimer
  3. Merci pour ce modèle et beau week end malgré la chaleur

    RépondreSupprimer
  4. Merci pour la grille et le tuto de cette jolie fleur. Je pars en vacances avec !

    RépondreSupprimer