dimanche 12 avril 2015

Stitched this week : SAL Dentelles et plus.....

 
Cette semaine encore des photos des avancées sur le SAL Dentelles avec même deux ouvrages finis ! Bravo Odile et Heather ! Leurs broderies sont maintenant inclus dans le diaporama....
Même si les dates dans plusieurs pays sont différentes, les fêtes des mères sont dans un mois environ. Alors j'ai fait une grille pour fêter cet occasion.... Elle sera disponible dans la boutique bientôt. Et je ne pouvait pas m’empêcher de commencer un autre petit biscornu..... Morning Glory cette fois-ci. Ça veut dire aussi que le progès sur mes autres grilles est que lent, mais je reprendrai ça cette semaine....

This week some more pictures of progress made on the SAL Dentelles with even two works finished ! Good job Odile and Heather ! Their embroideries are  now included in the diaporama....
Even if the dates in multiple countries are different, the mother's days are in about a month. That's why I made a design to celebrate that occasion.... It will be available in the shop soon. And I couldn't stop myself to start another little biscornu... Morning Glory this time. That means that my progress on the other designs is a bit slower, but I'll pick that up this week.....

Deze week weer wat foto's van de voortgang van de SAL Dentelles met zelfs twee borduurwerken die afgemaakt zijn ! Goed gedaan Odile en Heather ! Hun borduurwerken zijn nu toegevoegd aan de diaporama....
Zelfs als de data in verschillende landen niet hetzelfde zijn, is moederdag over ongeveer een maand. Daarom heb ik een ontwerp gemaakt om die gelegenheid te vieren..... Het zal binnenkort  beschikbaar zijn in de boetiek. En ik kon het niet laten om weer een kleine biscornu te beginnen.... Morning Glory deze keer. Dat betekent wel dat mijn voortgang met de andere patronen wat langzamer is, maar dat pak ik deze week wel weer op.....







6 commentaires: