dimanche 1 février 2015

Récapitulatif de la semaine 4 du SAL Dentelles


Cette semaine la partie à broder était encore assez grande, mais il y a quand même 11 brodeuses qui l'on fini à temps ! Autrement il y a de nouveau des brodeuse qui ont fini plusieurs étapes en une semaine et des brodeuses qui viennent de commencer..... J'adore de voir le développement de toutes les ouvrages tellement différentes !

This week the part to stitch was rather large again, but there were 11 stitchers that managed to finish in time anyway ! And there were stitchers that have finished multiple stages in just one week and some stitchers just started this week..... I love to see all those different embroideries develop !

Deze week was het deel dat geborduurd moest worden weer behoorlijk groot, maar er zijn toch 11 deelneemsters die het op tijd hebben afgemaakt ! Verder zijn er borduursters die meerdere delen in een week hebben gedaan en er zijn er die deze week pas begonnen zijn.... Fantastisch om te zien hoe de verschillende borduurwerken zich ontwikkelen !

 




Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire