dimanche 25 janvier 2015

Récapitulatif de la semaine 3 du SAL Dentelles


Cette semaine beaucoup de participantes ont fini 2 étapes ! Comme l'étape 3 était une petite, la plupart ont pu rattraper leur 'retard'. Il y a aussi des brodeuses, qui viennent de commencer. Ça veut dire, qu'il y a de plus en plus de couleurs différentes à admirer... Demain commencera l'étape 4, qui est bien grande !


This week many participants have finished 2 stages ! Because stage 3 was small, many could catch up. There are also stitchers who started this week. Which means we have more and more colour combinations to admire..... Tomorrow stage 4 will start, which is a pretty big one !


Deze week hebben veel deelneemsters 2 etappes afgemaakt ! Omdat etappe 3 maar klein was, konden velen hun 'achterstand' inhalen. Er zijn ook borduursters die net begonnen zijn. Dat betekent dat we dus steeds meer kleurcombinaties te bewonderen hebben...... Morgen begint etappe 4, die weer behoorlijk groot is !




2 commentaires: