dimanche 13 avril 2014

Nouveau: GEOMETRIC


Après la demande d'une cliente qui voulait une grille d'environ 15 cm avec des lignes, des carrées, des triangles, quelque chose d'originale..... j'ai dessiné GEOMETRIC, une modèle avec peu de blackwork, mais beaucoup de points spéciaux. Touts les points spéciaux utilisées sont expliquée dans la grille. Le modèle est 88 x 88 points. Comme d'habitude elle est brodée avec des fils en soie de Dinky Dyes (38, 94 et 161).


After a request by a client who wanted a pattern around 15 cm large with lines, squares, triangles, something original.... I designed GEOMETRIC, a pattern with little blackwork but many special stitches. All special stitches used are explained in the pattern. It's 88 x 88 stitches. As usual it's stitched in silk thread by Dinky Dyes (38, 94 and 161).



Na een verzoek van een cliente die een patroon wilde van ongeveer 15 cm met lijnen, vierkanten, driehoeken, iets origineels..... heb ik GEOMETRIC ontworpen, een patroon met weinig blackwork, maar veel speciale steken. Alle gebruikte speciale steken worden in het patroon uitgelegd. Het is 88 x 88 steken. Zoals gebruikelijk is het geborduurd met Dinky Dyes zijde (38, 49 en 161).





4 commentaires:

  1. This is very pretty, the colours you have used blend together really well. It's nice to get different requests from clients, it sometimes makes us do things that we wouldn't usually do.
    Have a great week :)
    Jan x

    RépondreSupprimer