mercredi 2 janvier 2013

Mystery Monday - Two Handed Stitcher blog

Je vous ai parlé avant de Laura J. Perin ou The Two Handed Stitcher. Elle publie sur son blog presque chaque lundi une partie d'une petite grille qu'elle appelle Mystery Monday. Ce lundi n’était pas un exception et on a commencé une autre petite mystère. Mais parce que je n'avais pas un certain fil que je voudrai utiliser, je l'ai commandé mais je me trouvait sans grille mystère a broder. Alors j'ai brodé la grille mystère de janvier 2012 en attendant mes fils pour janvier 2013!

I spoke to you before of Laura J. Perin or The Two Handed Stitcher. She publishes on her blog almost every monday a part of a small design she calls Mystery Monday. This monday was no exception and we started another little mystery. But because I didn't have a certain thread I wanted to use, I order it but found myself without a mystery to stitch. So I stitched the mystery design from january 2012 while waiting for my threads for january 2013!

Ik heb jullie al eerder verteld over Laura J. Perin of The Two Handed Stitcher. Zij zet bijna elke maandag op haar blog een deel van een klein ontwerp die ze Mystery Monday noemt. Deze maandag was geen uitzondering en we zijn weer begonnen aan een nieuw mysterie. Maar omdat ik een bepaalde draad niet had die ik wilde gebruiken, heb ik die besteld maar zat toen zonder mysterie om te borduren. Dus heb ik het mysterie van januari 2012 geborduurd terwijl ik wacht op mijn draadjes voor januari 2013!


1 commentaire: